阿勇外語-日文補習班,日文教學,桃園日文教學,中壢日文教學

【初級日文】歩く・走る差在哪?
學日文時,很多初學者會把「歩く」和「走る」搞混。
因為中文的「走」在日文則是「跑」的意思。
日文的漢字往往跟中文意思不一樣但容易混肴的要特別注意:
歩く(ある) = 走路、步行
走る(はし) = 跑、奔跑
【歩く】
日文的「歩く(あるく)」是「走路、步行」的意思。
重點是用腳慢慢移動,不是跑。
例句:
駅まで歩きます。
走路到車站。
【走る】
日文的「走る(はしる)」是「跑、奔跑」的意思。
例句:
公園を走ります。
在公園跑步。
「去某地」可以用什麼日文?
如果只是說「去某地」,日文通常用:
「行く(いく)」去
例句:
歩いてコンビニへ行きます。
走路去便利商店。
一秒重點
歩く = 走路
走る = 跑步
行く = 去
小練習
中文的「走」翻成日文時,不是 走る 喔!
請問下面這句日文該怎麼說?
「我每天走路去學校。」
A. 毎日、学校まで行きます。
B. 毎日、学校まで歩いて行きます。
你覺得答案是 A 還是 B?
留言告訴阿勇老師吧!
#初級日文 #日文單字 #日語學習 #日文初學者
其它店家文章
服務項目:
暑假夏令營,冬令營課程,桃園市暑假夏令營,桃園市冬令營課程,中壢區暑假夏令營,中壢區冬令營課程
特別關鍵字:
日文補習班,日文教學,日文補習班推薦,日文課程,桃園日文補習班,桃園日文教學,桃園日文補習班推薦,桃園日文課程,中壢日文補習班,中壢日文教學,中壢日文補習班推薦,中壢日文課程,青埔日文補習班,青埔日文補習班推薦,青埔日文教學,青埔日文課程,韓文補習班,桃園韓文補習班,中壢韓文補習班,青埔韓文補習班,韓文補習班推薦,桃園韓文補習班推薦,中壢韓文補習班推薦,青埔韓文補習班推薦,日語補習班,桃園日語補習班,中壢日語補習班,日語補習班推薦,桃園日語補習班推薦,中壢日語補習班推薦,學日文,學日語,學韓文,學韓語,桃園學日文,桃園學日語,桃園學韓文,桃園學韓語,中壢學日文,中壢學日語,中壢學韓文,中壢學韓語,韓文教學,韓文課程,桃園韓文教學,桃園韓文課程,中壢學韓文,中壢學韓語,日文基礎班,日文文法班,日文會話班,日文線上教學,桃園日文基礎班,桃園日文文法班,桃園日文會話班,桃園日文線上教學,中壢日文基礎班,中壢日文文法班,中壢日文會話班,中壢日文線上教學,韓文基礎班,韓文文法班,韓文會話班,韓文線上教學,桃園韓文基礎班,桃園韓文文法班,桃園韓文會話班,桃園韓文線上教學,中壢韓文基礎班,中壢韓文文法班,中壢韓文會話班,中壢韓文線上教學,日檢課程,桃園日檢課程,中壢日檢課程,日文會話補習,桃園日文會話補習,中壢日文會話補習,日文發音班,桃園日文發音班,中壢日文發音班,外語補習班,語言補習班,桃園外語補習班,桃園外語補習班,中壢外語補習班,中壢外語補習班,青埔外語補習班,青埔外語補習班,外語補習班推薦,語言補習班推薦,桃園韓文補習班,桃園外語補習班推薦,桃園語言補習班推薦,中壢外語補習班推薦,中壢語言補習班推薦,中壢韓文補習班推薦,青埔外語補習班推薦,青埔語言補習班推薦,五十音課程,桃園五十音課程,中壢五十音課程,日文視訊上課,桃園日文視訊上課,中壢日文視訊上課,一對一日文課,桃園一對一日文課,中壢一對一日文課,線上語言課程,桃園線上語言課程,中壢線上語言課程,線上語言課,桃園線上語言課,中壢線上語言課