阿勇外語-日文補習班,日文教學,桃園日文教學,中壢日文教學

【日文慣用句】 「下巴」也能拿來造句?5個日文實用表現一次學會!
2026-11-19
【日文慣用句】 「下巴」也能拿來造句?5個日文實用表現一次學會!
日文裡有很多和身體部位有關的慣用句。
今天介紹的主角是:
あご(下巴)
你知道「下巴」在日文裡,居然可以表達這麼多不同的意思嗎?
あごが外(はず)れる
字面意思是「下巴掉出來」。
實際上可以用來形容:
笑得非常厲害
笑到停不下來
例:
「面白(おもしろ)すぎて、あごが外(はず)れるほど笑(わら)った。」
あごで使う
字面意思是「用下巴使喚別人」。
實際上就是:
頤指氣使
只會命令別人做事
例:
「彼(かれ)は人(ひと)をあごで使(つか)う。」
他對別人頤指氣使。
あごを出(だ)す
字面意思是「把下巴伸出來」。
實際上表示:
累得筋疲力盡
精疲力竭
例:
「長時間(ちょうじかん)歩(ある)いて、もうあごが出(で)ている。」
走了很長時間,精疲力盡了。
④ あごをしゃくる
表示:
用下巴示意方向
用下巴指示某人或某個方向
例:
「彼(かれ)はあごをしゃくって、向(む)こうへ行(い)けと合図(あいず)した。」
他用下巴示意,叫我去那邊。
⑤ あごが落(お)ちる
字面意思是「下巴掉下來」。
用來形容:
形容非常驚訝、驚愕到下巴都要掉下來。
例
「その値段(ねだん)を聞(き)いて、あごが落(お)ちるほど驚(おどろ)いた。」
→ 聽到那個價格,驚訝得下巴都快掉下來了。
想學更多有趣又實用的日文慣用句?
追蹤 阿勇外語,一起學會日本人真正會用的日文!
其它店家文章
服務項目:
暑假夏令營,冬令營課程,桃園市暑假夏令營,桃園市冬令營課程,中壢區暑假夏令營,中壢區冬令營課程
特別關鍵字:
日文補習班,日文教學,日文補習班推薦,日文課程,桃園日文補習班,桃園日文教學,桃園日文補習班推薦,桃園日文課程,中壢日文補習班,中壢日文教學,中壢日文補習班推薦,中壢日文課程,青埔日文補習班,青埔日文補習班推薦,青埔日文教學,青埔日文課程,韓文補習班,桃園韓文補習班,中壢韓文補習班,青埔韓文補習班,韓文補習班推薦,桃園韓文補習班推薦,中壢韓文補習班推薦,青埔韓文補習班推薦,日語補習班,桃園日語補習班,中壢日語補習班,日語補習班推薦,桃園日語補習班推薦,中壢日語補習班推薦,學日文,學日語,學韓文,學韓語,桃園學日文,桃園學日語,桃園學韓文,桃園學韓語,中壢學日文,中壢學日語,中壢學韓文,中壢學韓語,韓文教學,韓文課程,桃園韓文教學,桃園韓文課程,中壢學韓文,中壢學韓語,日文基礎班,日文文法班,日文會話班,日文線上教學,桃園日文基礎班,桃園日文文法班,桃園日文會話班,桃園日文線上教學,中壢日文基礎班,中壢日文文法班,中壢日文會話班,中壢日文線上教學,韓文基礎班,韓文文法班,韓文會話班,韓文線上教學,桃園韓文基礎班,桃園韓文文法班,桃園韓文會話班,桃園韓文線上教學,中壢韓文基礎班,中壢韓文文法班,中壢韓文會話班,中壢韓文線上教學,日檢課程,桃園日檢課程,中壢日檢課程,日文會話補習,桃園日文會話補習,中壢日文會話補習,日文發音班,桃園日文發音班,中壢日文發音班,外語補習班,語言補習班,桃園外語補習班,桃園外語補習班,中壢外語補習班,中壢外語補習班,青埔外語補習班,青埔外語補習班,外語補習班推薦,語言補習班推薦,桃園韓文補習班,桃園外語補習班推薦,桃園語言補習班推薦,中壢外語補習班推薦,中壢語言補習班推薦,中壢韓文補習班推薦,青埔外語補習班推薦,青埔語言補習班推薦,五十音課程,桃園五十音課程,中壢五十音課程,日文視訊上課,桃園日文視訊上課,中壢日文視訊上課,一對一日文課,桃園一對一日文課,中壢一對一日文課,線上語言課程,桃園線上語言課程,中壢線上語言課程,線上語言課,桃園線上語言課,中壢線上語言課